TurkeySMS
من نحن
تعرّف على الشركة
مزايا خدمتنا
لماذا تختارنا
المركز الإعلامي
الصحافة والإعلام
خصوصية البيانات
سياسة الخصوصية
مبادئ عملنا
قيمنا ومبادئنا
الوكالات
انضمّ إلى شبكة الوكلاء
الرسائل الجماعية
إرسال الرسائل بالجملة
الرسائل داخل تركيا
إرسال محلي داخل تركيا
الإرسال عبر Excel
إرسال جماعي من ملف Excel
رسائل OTPجديد
رموز تحقّق لمرة واحدة
رسائل التجارة الإلكترونية
إشعارات الطلبات
رسائل الفاتورة الإلكترونية
إشعارات الفواتير الرقمية
إضافة WordPress
تكامل الرسائل مع WordPress
WooCommerce
رسائل المتجر الإلكتروني
Make.comجديد
أكثر من 1000 سيناريو جاهز
Zapierجديد
أكثر من 2000 تطبيق
n8nجديد
أتمتة مفتوحة المصدر
واجهة SMS API
تكامل عبر REST API
مركز التكاملات
جميع التكاملات
الأسعار
تواصل معنا
لاستفساراتك
قاعدة المعرفة
أدلّة وإرشادات
أكاديمية TurkeySMSجديد
دليل الإرسال النظامي للرسائل
مركز الدعم
إنشاء طلب دعم
المطوّرون
الـ API والتوثيق
الوثائق
مرجع الـ API والأدلّة
تسجيل الدخولابدأ الآن
TurkeySMS
الأسعار
تسجيل الدخولابدأ الآن
الامتثال القانوني

نظام إدارة الرسائل
(İYS)

دليل شامل حول نظام إدارة الرسائل الإلزامي لمرسلي الرسائل التجارية بموجب القانون رقم 6563.

  1. الرئيسية
  2. İYS — نظام إدارة الرسائل
المفاهيم الأساسية

ما هو نظام إدارة الرسائل؟

İYS منصّة إلزامية لإدارة الأذونات أُنشئت بدعم حكومي ومن قِبَل اتحاد الغرف والبورصات التركية، وتحمي المُرسِل والمستلِم معًا.

من هو مقدّم الخدمة؟

هو الشخص الطبيعي أو الاعتباري أو الجهة التي توصِل الإشعارات إلى المستلِمين لأغراض الإعلان والترويج والحملات والتغييرات وما شابهها.

من هو المستلِم؟

هم الأشخاص الذين يتلقّون الرسائل الإلكترونية ذات الطابع التجاري التي يقدّمها المُرسِل. ويمكن للأفراد التحكّم بالرسائل التي يتلقّونها عبر İYS.

نظام الأذونات

يحجب İYS تلقائيًا الإرسال إلى الأرقام التي لا ترغب باستقبال رسائل تجارية، ويحمي المُرسِل من الشكاوى والعقوبات.

إلزام قانوني

بموجب القانون رقم 6563 وتاريخ السريان 4 يناير 2020، يجب على جميع مرسلي الرسائل التجارية أن يكونوا مسجَّلين في İYS.

النطاق

مَن المُلزَم بالحصول على إذن؟

يجب على مراكز التسوّق والعلامات التجارية وشركات الأغذية والبنوك والمستشفيات وجميع الأشخاص الطبيعيين والاعتباريين الذين يرسلون رسائل ذات طابع تجاري العمل بما يتوافق مع نظام İYS.

خارج النطاق
الإدارات المحليةالدولة والمؤسسات العامةالجمعيات والأوقاف ذات النفع العاممؤسسات الإذاعة والتلفزيون
İYS إلزامي
مراكز التسوّق والعلاماتالبنوك وشركات التأمينالمستشفيات والمؤسسات الصحيةشركات التجارة الإلكترونية والتجزئة
ملاحظة مهمّة

لا يستطيع نظام İYS حجب مكالمات الإزعاج — بل يُرشِّح فقط الرسائل الإلكترونية ذات الطابع التجاري (SMS والبريد الإلكتروني والمكالمات). أمّا رسائل OTP والرسائل الإعلامية البحتة فهي خارج النطاق.

منصّة İYS الرسمية

يمكنك إكمال تسجيلك المؤسسي بتسجيل الدخول عبر التوقيع الإلكتروني أو E-devlet أو iys.org.tr.

انتقل إلى iys.org.tr
الآلية

كيف يعمل İYS؟

قاعدة بيانات آمنة

تُحفظ جميع أذونات الرسائل الإلكترونية التجارية في İYS، ويرفع مقدّمو الخدمة الأذونات التي يحصلون عليها إلى İYS.

إدارة من نقطة واحدة

يمكن للمستلِمين رؤية وتعديل متى وأين ومن أيّ قناة منحوا الإذن. وتُجرى جميع العمليات على iys.org.tr.

ترشيح تلقائي

يتدخّل مُرشِّح İYS أثناء الإرسال؛ فلا تُرسَل أيّ رسالة إلى المستلِمين الذين استخدموا حقّ الرفض.

دليل المُرسِل

كيف تنضمّ إلى İYS؟

1
تقديم طلب مؤسسي
قدّم طلبك عبر واجهة الدخول المؤسسي لـ İYS باستخدام التوقيع الإلكتروني أو حساب E-devlet.
2
احصل على رمز İYS
بعد إكمال عضويتك، أبلِغ مقدّم خدمتك برمز İYS الذي حصلت عليه.
3
فوّض شريك أعمال
حدِّد TURKEYSMS كشريك أعمال على نظام İYS وامنحه التفويض.
4
نقل البيانات المُصرَّح بها
أكمِل نقل البيانات المُصرَّح بها وفقًا للباقة التي اخترتها، وابدأ الإرسال.
قواعد المحتوى

كيف يجب أن يكون محتوى الرسالة؟

يجب أن يحتوي نصّ الرسالة على رقم قصير يُمكن من خلاله إرسال رسالة رفض.

بالنسبة لأصحاب الحِرَف، يجب أن يَرِد الاسم واللقب ورقم الهوية الوطنية ضمن نصّ الرسالة.

بالنسبة للتجّار، يجب أن يَظهر رقم MERSİS والعنوان التجاري في الرسالة.

يجب إضافة وسيلة تواصل واحدة على الأقل، مثل الاسم أو الهاتف أو البريد الإلكتروني أو الفاكس.

يجب الإشارة بوضوح إلى أنّ محتوى الرسالة ترويجي أو حملة أو إعلامي.

يجب أن يتضمّن النصّ رابط تفاصيل المنتج أو الخدمة أو رقم خدمة العملاء.

دليل المواطن

كيف يستخدم المواطنون İYS؟

نظام إدارة الرسائل لا يحمي المُرسِلين فحسب، بل يضمن حقوق المستلِمين أيضًا.

عرض الأذونات

اطّلع من منصّة واحدة على الشركات التي منحتها الإذن باستقبال الرسائل وعلى القنوات المُصرَّح بها.

سحب الإذن

امنع الشركات غير المرغوب فيها من الوصول إليك عبر قنوات المكالمات أو الرسائل أو البريد الإلكتروني.

تقديم شكوى

إذا واصلت استقبال الرسائل رغم حجبك لها، فقدّم شكوى عبر İYS.

تكامل E-Devlet

أدِر جميع أذونات الرسائل لديك بتسجيل الدخول عبر iys.org.tr أو E-devlet.

الأسئلة الشائعة

أكثر ما يُسأل عن İYS

TURKEYSMS × İYS

ابدأ بإرسال رسائل متوافقة مع İYS

تُوصِل TURKEYSMS رسائلك التجارية ضمن إطار قانوني وبأمان، عبر بنية تحتية معتمَدة من BTK ومتكامِلة مع İYS.

أنشئ حسابًا مجانيًاتصفّح أنواع الحسابات
BTK
هيئة تقنيات المعلومات والاتصالات
İYS
نظام إدارة الرسائل
KVKK
حماية البيانات الشخصية
ISO 27001
إدارة أمن المعلومات
USOM / SOME
نظام الاستجابة للحوادث السيبرانية
TurkeySMS

TURKEYSMS BİLİŞİM VE İLETİŞİM HİZMETLERİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
منشأة مرخّصة من هيئة تقنيات المعلومات والاتصالات التركية (BTK).

الخدمات

الرسائل الجماعيةالرسائل داخل تركيارسائل OTPواجهة SMS APIرسائل التجارة الإلكترونيةحلول القطاعاتاختبر خدمتنا

الشركة

المدوّنةالأخبارتراخيصنا ووثائقناالحسابات البنكيةدليل الهوية البصريةقصص النجاحدعنا نتصل بك

الدعم

مركز الاستخدامتواصل معناالمطوّرونمركز التكاملاتإضافة WordPressإيقاف الرسائل / RETوثائق الاشتراك

الشؤون القانونية

مركز الثقة والامتثالأكاديمية TurkeySMSالإبلاغ عن محتوى مخالف
اتصال آمن عبر SSL
منصّة مرخّصة من BTK

© 2026 TurkeySMS. جميع الحقوق محفوظة.
حالة الخدمة
خريطة الموقعKVKKمركز الثقة والامتثال